Summary

Project website github.com/luizrcb/shadowdark-rpg-br
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
04/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,684 12,377 172,810
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 95% 4,494 94% 11,669 95% 164,276
Translated 95% 4,494 94% 11,669 95% 164,276
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 17% 838 18% 2,239 17% 30,579
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 190 5% 708 4% 8,534
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar admin

Translation changed
entries.Shadowdark System
Systèmeistema Shadowdark
04/01/2026
User avatar admin

Contributor joined
Contributor joined 04/01/2026
User avatar None

Resource updated
File “compendium/pt-BR/shadowdark.ancestries.json” was added. 04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Kobold.name
Kobold
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Kobold.description
<p>Minuscules humanoïdes, ces chiens-lézards ont un penchant pour le bricolage, la construction de pièges et un soupçon de magie.</p>
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Human.name
Humain
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Human.description
<p>Peuple audacieux et doué d’un bon sens de l’adaptation, qui apprend vite et accomplit de grands exploits. Vous connaissez la langue commune ainsi qu’une langue courante supplémentaire.</p>
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Halfling.name
Halfelin
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Halfling.description
<p>Petit paysan joyeux aux traits espiègles. Ils apprécient les plaisirs simples de la vie.</p>
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Half-Orc.name
Demi-Orque
04/01/2026
Browse all changes for this language