Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
French MIT
Portuguese (Brazil) MIT 0% 98% 63 1 1 29 1 8
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/luizrcb/shadowdark-rpg-br
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
  • Only approved translations are written to the translation file.
File mask compendium/*/shadowdark.magic-items.json
04/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 128 408 4,506
Source 64 204 2,253
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 49% 63 49% 203 49% 2,224
Translated 99% 127 99% 407 99% 4,477
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 64 50% 204 50% 2,253
Failing checks 6% 8 6% 26 6% 290
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 1 1% 29
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “compendium/pt-BR/shadowdark.magic-items.json” was added. 04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Wand of Blind/Deafen.description
<p>@UUID[Compendium.shadowdark.spells.ItoZZ0nli29N5d7G]</p><p>ND 12</p>
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Wand of Blind/Deafen.name
Baguette d’Aveugler/Assourdir
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Vigilant.description
<p><strong>Atout</strong>. Le porteur ne peut pas être surpris.</p>
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Vigilant.name
Vigilant
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.True Name.description
<p><em>Le nom secret et unique que porte chaque créature et figurant dans l’Alliance. Peu d’êtres connaissent leur propre Nom véritable.</em></p><p><strong>Atout</strong>. Vous êtes avantagé aux jets d’attaque et aux tests d’incantation visant une créature dont vous prononcez le <em>Nom véritable</em>.</p>
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.True Name.name
Nom véritable
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Sword of the Ancients.description
<p><em>Une lame rouillée et ébréchée, à la poignée couverte de cuir huilé.</em></p><p><strong>Bonus</strong>. Épée longue +2.</p><p><strong>Atout</strong>. L’épée est incassable et peut trancher n’importe quel matériau.</p><p>Son propriétaire peut l’invoquer pour qu’elle revienne dans sa main s’ils se trouvent sur le même plan.</p>
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Sword of the Ancients.name
Épée des anciens
04/01/2026
User avatar None

String added in the repository
entries.Staff of Healing.description
<p><em>Un bâton de chêne noueux doté d’un nœud particulièrement lourd à une extrémité.</em></p><p><strong>Bonus</strong>. Bâton +1.</p><p><strong>Atout</strong>. Une fois par jour, vous pouvez toucher une créature avec le bâton pour lui rendre [[/r 1d6]] points de vie.</p>
04/01/2026
Browse all component changes